Дорогие коллеги!

Кафедра истории русской литературы филологического факультета МГУ и Институт мировой культуры МГУ 18—19 февраля 2022 года проводят V международную конференцию «Поэзия филологии. Филология поэзии» (Илюшинскую конференцию), посвящённую профессору Александру Анатольевичу Илюшину, которому 12-го февраля исполнилось бы 82 года. Конференция пройдёт в онлайн-формате.

Предполагаются доклады, соотносящиеся с кругом интересов А. А. Илюшина: история русской литературы, стиховедение, дантология, силлабическая поэзия, вопросы перевода, история зарубежной поэзии (итальянская, польская и др.), проблема мистификации и др., а также стихи и воспоминания.
Будем рады видеть вас на конференции!

По всем вопросам можно писать на почту iliuscin.conf@mail.ru.
Заявки принимаются до 15 февраля.

Форма заявки:
ФИО участника, страна, город, аффилиация, ученая степень и ученое звание (при наличии)
Название доклада
e-mail для связи

Оргкомитет конференции

1. В.Б. Катаев (председатель) — доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой истории русской литературы;

2. Е.А. Пастернак (заместитель председателя) — младший научный сотрудник Отдела русской культуры Института мировой культуры, аспирантка кафедры истории русской литературы;

3. В.С. Полилова (сопредседатель) — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Отдела русской культуры Института мировой культуры;

4. О.А. Кузнецова (техническая поддержка) — кандидат филологических наук, научный сотрудник кафедры русского устного народного творчества;

5. Л.А. Князева (техническая поддержка) — специалист по учебно-методической работе 1 кат., аспирантка кафедры истории русской литературы;

6. А.Ф. Багаева (ответственный секретарь) — кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры истории русской литературы.

Институт мировой культуры МГУ

Бесплатно.

• Программа конференции "Поэзия филологии. Филология поэзии"
  Кафедра истории русской литературы филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова
  Институт мировой культуры
  Конференция «Поэзия филологии. Филология поэзии» (Илюшинская конференция)
  В названиях заседаний использованы цитаты из научных трудов, поэм и переводов А. А. Илюшина
  
  Пт, 18-е февраля
  
  12:30 Владимир Борисович Катаев (МГУ имени М. В. Ломоносова) Вступительное слово
  
  «Ух, книги, книги, сколько вас и в вас!..» 12:50–14:10 — история русской литературы
  
  Алексей Аркадьевич Пауткин (МГУ имени М. В. Ломоносова) Силлабический триллер Тобольского митрополита Иоанна Владимир Леонидович Коровин (МГУ имени М. В. Ломоносова) «Послал в Россию Человека...»: строфа о Петре Великом в оде М. В. Ломоносова 1747 г. и вопрос о литературной краже у А. П. Сумарокова
  Михаил Викторович Строганов (ИМЛИ РАН) Как следует печатать «Лубочный театр» Грибоедова
  Дмитрий Павлович Ивинский (МГУ имени М. В. Ломоносова) В. Я. Брюсов и В. М. Жирмунский о Пушкине и русском литературном процессе XIX в.
  
  14:50–15:40 — воспоминания
  
  Евгений Александрович Илюшин (МГУ имени М. В. Ломоносова) О «правильных» и «неправильных» словах в жизни и творчестве А. А. Илюшина
  Вера Львовна Харламова-Либан (независимый исследователь, издатель трудов Н. И. Либана) А. А. Илюшин вспоминает Н. И. Либана
  В конце этой секции выделено время для других воспоминаний об А. А. Илюшине
  
  «Любовь, что движет и солнце и звёзды» 15:40–16:20 — евангельские истины в художественном преломлении
  
  Екатерина Витальевна Фейгина (МГУ имени М. В. Ломоносова) Любовь в «Божественной комедии» Данте. От человеческого чувства к Божественной сущности
  Владимир Алексеевич Воропаев (МГУ имени М. В. Ломоносова) Окошко в мир евангельских истин: Стихия русской народной речи в поэме Н. В. Гоголя «Мертвые души». К 180-летию выхода в свет
  
  «Наука, вообще-то, вещь весьма скучная, — так не раз заявляли крупные учёные, в частности филологи. Другие с этим спорили: нет, весёлая! особенно — стиховедение…» 16:40–18:40 — стиховедение
  
  Вера Сергеевна Полилова (МГУ имени М. В. Ломоносова) Десятисложник «Песни о Роланде» в передаче Б. Ярхо
  Юрий Борисович Орлицкий (РГГУ) Илюшин о логаэдах и руccкие логаэды начала XIX в. (Востоков, Радищев, Волковы, Мерзляков)
  Екатерина Алексеевна Пастернак (МГУ имени М. В. Ломоносова) О некоторых строфических формах у Державина Марина Вячеславовна Акимова (МГУ имени М. В. Ломоносова) Набоков-стиховед: к интерпретации «Мы с тобою так верили...»
  Олег Иванович Федотов (МПГУ) На финише Столетней войны Иосифа Бродского («В разгар холодной войны») Александр Владимирович Бубнов (независимый исследователь) Интегральный стих в современной русской поэзии: (Попытка новой гипотезы)
  
  Сб, 19-е февраля
  
  «Переводы создают межъязыковой парадигматический ряд текстов, престижно возглавляемый текстом оригинала. Быть вне этого ряда — как-то одиноко и грустно…» 12:00–14:00 — проблемы перевода и межкультурные связи
  
  Тамара Фёдоровна Теперик (МГУ имени М. В. Ломоносова) Поэтическая вольность и поэтическая точность: Д. Мережковский — переводчик Горация
  Андрей Александрович Добрицын (Лозаннский университет) Ум, сердце и Фортуна: топосы и сентенции французской поэзии у Батюшкова
  Андрей Андреевич Евдокимов (МГУ имени М. В. Ломоносова) Стих и проза в русских шекспировских переводах XIX века Пэй Цзян (МГУ имени М. В. Ломоносова) Об особенностях стихотворных переводов басен И. А. Крылова в Китае (на примере басни «Стрекоза и Муравей»)
  Ирина Анатольевна Беляева (МГУ имени М. В. Ломоносова) Поэтическая архитектура ада: современный вариант (от Ап. Майкова до И. Гончарова)
  Михаил Владимирович Трунин (Таллиннский университет) Образ Лотмана в эстонской литературе «В каком направлении будут развиваться научные идеи завтрашнего дня — судить трудно…»
  
  14:40–16:40 — интермедиальность и интертекстуальность
  
  Сергей Викторович Алпатов (МГУ имени М. В. Ломоносова) «Нельзя больше… хоть бы в Польше»: гротескная рифма, бытовое острословие, жанровый контекст
  Ольга Александровна Кузнецова (МГУ имени М. В. Ломоносова) О русском пьянстве на печи (лицевые изразцы XVIII в.) Анетта Фановна Багаева (МГУ имени М. В. Ломоносова) Воспоминания об Александре Анатольевиче Илюшине и неоконченный диалог об операх Сумарокова
  Илья Борисович Иткин (Институт востоковедения РАН, НИУ ВШЭ) Три Олега: Пушкин, Высоцкий, Величанский Александр Александрович Малиновский (независимый исследователь) Две песни в «Гренаде» Светлова
  Елизавета Владимировна Новикова (Шарыгина) (МГУ имени М. В. Ломоносова) На злобу дня: стихотворная сатира 2010–2020-х годов
  
  16:40 — подведение итогов конференции